🔥🔥 المعلومات 🔥🔥
مذكرات راتِي
بالإنجليزية: Memoir of Rati
باللغة الأصلية (التايلاندية): บันทึกรักของรติ (بانثوك راك خونغ راتِي)
🌍 البلد المنتج:
تايلاند
📺 عدد الحلقات:
12 حلقة (غير مؤكدة رسميًا بعد، لكن أغلب المصادر تشير إلى هذا العدد)
🗓️ سنة الإنتاج:
2025 (من المُتوقع عرضه في النصف الثاني من العام)
🏷️ النوع:
دراما تاريخية
رومانسية
علاقة عاطفية بين شخصين من نفس الجنس
ثقافة تايلاندية – فرنسية
ترجمة: ملكة دراما الياوي
📕 القصة
تقع أحداث القصة في عام 1915، خلال فترة الحرب العالمية الأولى في مملكة سيام (تايلاند آنذاك). يعود راتِي، الشاب اليتيم الذي تربى في فرنسا وعمل في البداية مترجمًا لدى البعثة الفرنسية، إلى وطنه (سيام) بناءً على طلب جهات رسمية كي يُدرّس اللغة الفرنسية لموظفي البلاط الملكي والمثقفين، مما يقوده إلى دخول عالم الطبقة الأرستقراطية الصارمة في سيام .
في ثنايا هذا العالم يقابل الثريا ثيراثورن، النبيل المتحفظ والوريث الثاني لإحدى الأسر المرموقة. يبدأ اللقاء بينهما بسيطًا كعلاقة مهنية؛ راتِي يترجم كلمات والد الثريا، والثريا يرافقه في جولات، حتى يتطوّران تدريجيًا إلى علاقة إنسانية وشعورية عميقة، تتخللها تحديات اجتماعية وقيمية كبيرة .
بمرور الحلقات، تتبلور العلاقة بينهما كعلاقة حبّ تحمل في جنباتها مزيجًا من العواطف النقية والألم، وسط قيود الطبقات الاجتماعية والثقافات المتباينة. تنطوي القصة على مزيج من الرومانسية العذبة والدراما التاريخية المؤثرة، ويبدو أن نهايتها تحمل طابعًا مريرًا، يعكس واقع الفترة التي تدور فيها الأحداث .
الشخصيتين الرئيسيتين
🎉 روابط الحلقات
أكتب تعليقا لتشجيعنا و إن لم يعجبك المحتوى لاداعي لذلك